January 2nd, 2020

Малевич

Анатолий Жигулин. 90 лет

Поэт того русского ряда поэтов, который возглавил бы Александр Твардовский: смысловая чистота, прозрачность, полная рифма, традиционные размер. Не случайно Твардовский так охотно печатал Жигулина в своём "Новом мире".
А вот где были напечатаны его записки о Колыме "Чёрные камни", не помню. Кажется, в "Знамени". Твардовского уже не было на свете.

У меня где-то хранится книжка стихов Жигулина "Полярные цветы" с его автографом и с автографом  Толи Омельчука - мы с ним расставались вроде как навсегда, после заполярной Дудинки и одаривали друг друга: менялись шарфами, рубахами и вот - книгами.

Из "Черных камней" запомнилась иерархия лагерных "мастей". Ну, там "блатные", "мужики", "суки" и прочие "петухи". Жигулин или тот персонаж, от имени которого велось повествование, имел "масть" - ЧЕСТНЫЙ БИТЫЙ ФРАЕР. Не из "блатных", но и не "ментовской".

Сам-то Жигулин стал жертвой политической шалости - квазизаговора школяров, размечтавшихся о послаблении советского режима. До реальных действий не дошло - ребят "зачистили" и пересажали. Двадцатилетний Жигулин получил десятилетний срок. Это было в 1950-м, а в 1955-м его освободили по амнистии и ещё через год реабилитировали.

"Колымская тема" стала основной в творчестве Анатолия Жигулина:

...Усталые люди на пламя глядят.
     Могучие "Татры" надрывно гудят.
     Вцепились корнями в гранитный откос
     Младшие сёстры российских берёз…
     Владей моим сердцем,
     Навеки владей,
     Край жил золотых
     И железных людей!
     Сдирая с ушанки намёрзший снег,
     Смотрю сквозь пламя на гребни гор
     И повторяю: "Костёр — человек!
     Жарче пылай, костёр!"
Малевич

Эта опасная профессия - ковбой


Замечательный концерт замечательных, говоря на наш манер, БАРДОВ и, ещё одно нашенское слово, НЕФОРМАЛОВ.
Вилли Нелсон, Джонни Кэш, Крис Кристофферсон, а чётвёртого я забыл, прости, брат.
Это их песни, их жизнь, их Америка.

И цитата из русского перевода:

Мамы, не дайте вашим детям вырасти ковбоями,
Держите их подальше от гитар и старых грузовиков,
Пусть становятся докторами и юристами...

Мамы, не дайте вашим детям вырасти ковбоями:
Они вечно будут где-то пропадать, и всегда будут одиноки,
Даже с кем-то, кого они любят

Оригинал: https://en.lyrsense.com/ed_bruce/mammas_dont_let_your_babies_grow_up_to_be_cowboys
Copyright: https://lyrsense.com ©